How to play Colamone

(1) Colamone is similar to chess. But there's some differences. (2) Each piece can move 1 tile in the direction of any of it's dots. (3) If a piece reaches the other side, you get how many ever points it's worth. (4) If you reach 8 points, you win. (5) When a piece reaches the other side, you can no longer move it and the enemy cannot take it. (6) When there's no more available movements to a player, whoever has the highest score wins. (7) if the current position on the board appeared 3 times then the result is a draw.

① Colamone(コラモネ)はチェスや将棋に似たボードゲームです。 ② 各コマは、丸が付いている方向に進めます。 ③ 取られたコマは盤上から除かれ、再利用できません。 ④ 奥の陣地まで進めるとコマの数字が得点になります。 ⑤ 得点になったコマは動く事も取る事もできません。 ⑥ 先に得点が 8 点以上になったプレーヤーの勝利です。 ⑦ どちらかのプレーヤーの動かせるコマが無くなった時は   その時点で点数の高いプレーヤーの勝利です。 ⑧ 同一の局面が3回現れた時は千日手で引き分けです。